(図)警視庁サイト(東京警察本部)「外国で取得した運転免許証を日本の運転免許証に切替えるには」
コロラド州の運転免許を日本の運転免許に切り替え(学科試験,技能試験,新規講習無し)
娘が東京都でコロラド州の運転免許から日本の運転免許を取得したので紹介します.
コロラド州の運転免許の場合,昔は,技能試験が必要で大変でしたが,大分簡単になりました.
知識確認・技術確認が免除されるアメリカの州の免許
オフィシャルな情報はなかなかみつかりませんが,
→ リンク: 「外国で取得した運転免許証を日本の運転免許証に切替えるには」,警視庁
において,日本の運転免許を取得するために,アメリカのどの州の免許が,知識・技術確認が免除されるか示されています.
上のリンクのキャプチャ・レタッチ図(2024年3月時点):
免除対象になる州は,現在のところ(2024年3月時),
オハイオ州,オレゴン州,コロラド州,バージニア州,ハワイ州,メリーランド州,ワシントン州
の7州です.
準備した書類
アメリカでの給与(バイト)明細
高校時代にアメリカのスーパーで働いていた時の給与明細を用意しました.
免許センターへの提出用
外国運転免許証の日本語翻訳文(JAF)
参考外部リンク 「外国運転免許証の日本語翻訳文について」 JAF
JAF のウエブサイト「翻訳文ウェブ申請について」の 「ウェブ申請を開始する」ボタンをクリックして申込みます.
このサイトは日本国外からのアクセスはブロックされているので(403 Forbidden と表示),日本に入国してから行う必要があります.
下は,JAF にアメリカの免許証の翻訳をオンラインで申し込んだ後に表示された日本語翻訳文の受取方法
コンビニで受け取れることが記載されています.
日本で申し込みでは,料金はクレジットカードで支払い可能,受取はコンビニの印刷機で行うので早くて便利.
パスポート
日本入国,出国時のスタンプが付いてあります.
いろいろな手続に必要になるので,パスポートスタンプは常についてもらいます.
免許センターの受付時には,あ〜,アメリカのスタンプはないんだぁ〜,と言われたそうです.
手続き所要時間
免許センターへは朝7時前着,列は無し(場所によっては長い列ができるとこともあるそうです).
会館後(8:30)に入り,8:34 に受付.
必要書類を提出,写真撮影後しばらく待ちました.
日本の免許証をもらって手続きが終了したのは10:42 なので, 約2時間かかりました.
「新規」免許ですが,講習は無し.
費用は 4,500円
(アマゾン ジャパン) 書籍 地球の歩き方 日本
J00 地球の歩き方 日本 2023~2024 (地球の歩き方 J 00)
(Amazon US) 書籍 Lonely Planet Japan
Lonely Planet Japan (Travel Guide)
関連記事
「外国免許の切替え手続き アメリカの免許証から日本の免許証へ」
(この時は「技能確認」があって大変でした..)
コメント