DMV（コロラド州）から届いた仮免許証（15歳）．「いらすとや」さんのイラスト利用．

１５歳で仮免許 アメリカ (Instruction Permit)

はじめに

　現地高校の学区から，運転免許取得のための講習クラスの案内が届いたので，娘がオンラインコースを受講し，仮免許を取得しました．

　現地高校では Freshman （４年制の１年生，日本では中学３年生）です．

　ここでは，１５歳で仮免許取得，本免許取得までについて紹介します．

　もし，娘が日本にしばらく住むことになったら，日本でアメリカの免許から日本の免許への外免切替を行う予定です．

S&B 七味唐からし（袋）

　いつも夏の日本への一時帰国時に（大量に）購入してくる香辛料の１つの 七味唐辛子 がついに在庫切れ．．

　2020年はコロナ禍で一時帰国できず補充できませんでした．

　2021年の一時帰国も怪しくなってきたので．．（地方なので，帰ると近所から非難され，学校の「体験学習」もアメリカから来たというだけで嫌がる家庭があるかと．．体験入学先の先生に迷惑はかけたくないです），大きな袋入り（300g）のものをアマゾン US から購入しました．

新コンテンツ「文房具 Stationary レターサイズ オーガナイザー」を公開します．

　アメリカではA4でなくレターサイズが用紙が利用されますが，レターサイズのバインダーは３穴が主流です．

　レターサイズの３穴バインダーで利用できる便利なファイルも取り上げました．

アメリカと日本の経済指標グラフを更新しました（２０２０年１２月末までの情報を反映）．

更新したもの：

　・アメリカダウ平均株価 ヒストリー

　・アメリカドル/円 為替 ヒストリー

　・日経平均株価 ヒストリー

記事「Letter Size レターサイズ と A4」を公開します．

　最近，領事館で，日本とアメリカの二重国籍の子どもの日本のパスポートの更新手続きをしました．

　事前に，レターサイズの用紙で申請書を作成していましたが，その書類では機械が読み取れない可能性があると指摘され，その場で，手書きで作成し直しました．

　A4フォーマット用の申請書が，印刷時に，レターサイズに合わせ縮小印刷になっているのが原因でした．レターサイズでそのまま印刷すると書類の下の方が印刷されないので，（気を利かせて）縮小したのが良くなかったようです．

　次回更新する時は，A4サイズで印刷して持っていこうと思います．

記事「浅漬け 白菜と昆布で簡単に」で紹介している白菜と日高昆布の浅漬けですが，意外に好評で，週３回くらい作っています．

今まで，浅漬けを作る度にプラスチック袋（ジップロック）を使っていましたが，たまに水漏れすことがあること，健康と環境のためプラスチック袋を使わずに済む方法がないかと考えていました．

全てガラスで済ませるには，大きなガラスビンと重しがあれば十分なはず．．，とアマゾン US を探したら，日本製の浅漬け鉢がありました．あるんだ．．

アメリカのパスポートの更新　申請から到着まで２ヶ月弱

　昨年の１１月（2021/11/14）にアメリカの郵便局（USPS）で申請したパスポートが届きました．

申請： 2021/11/14 で，到着： 2022/01/11 なので，申請から到着まで２ヶ月弱でした．

　今年，二重国籍のお子さんを連れて日本への一時帰国を検討の方で，パスポートを更新する予定の方は早めに更新してくと良いかと思います．

USPS の記録をみると，パスポートの入った Priority Mail の封筒は01/07に受付，1/11 配達なので，郵送処理で４日間かかったことになります．

　下の写真は新しいパスポートが送られてきた Priority Mail の封筒（普通郵便 First Class より優先処理されます）．

　（写真）新春セールで カラオケ 90日2000円 (1/12 まで購入可能）．

　ニンテンドーの新春セールで，カラオケウインターチケット（期間券）が値引き販売されています．

　 90日歌い放題　2,000円　（通常価格 3,080円）

　（はい，購入しました．「自動購入」だと更新時後の数日間にカラオケをしないと無駄になるので，しばらく休んでいました．それと，最近カラオケのスコアが良くないので．．採点アルゴリズムに何か致命的なバグがあるんじゃないかと．．）

　さらに，1/2（土），1/9（土）は「無料カラオケディ」です．

　時間は日本時間の　10:00～19:59　．

　アメリカからだと金曜日の夕方から土曜の早朝（未明）までになるのでご注意ください．

（写真）2021年初日の出 コロラド州 ルイスビル市

　あけましておめでとうございます．今年もよろしくお願いいたします．

 2021年元旦

USAJPN.COM 
-Ted

初日の出に照らされる分水嶺 (continental devide）のロッキー山脈の山（西方）

初日の出　遊歩道にて

メリー・クリスマス　ハッピーホリディシーズン！

　（写真）クリスマスイブの早朝のコロラド州ボルダーのコートハウス

良いホリディーシーズンをお過ごしください．