在留届の写し

在留証明 住民票代わりに

(図)在留証明書(住民票代わり)

 

在留証明書 Residence Certificate

 在留証明書は,日本に住民票がなく住民票の写しが取得できない場合に.住民票の代わりとなるものです.

 アメリカのどこにいつから住んでいるかを証明するものなので,アメリカ居住を証明する何らかの ID, 書類が必要となります.

 

 注意: 下の在留届のアメリカ在住開始日は「自己申告」情報なので,その日付を在留証明書の証明には使えません.

 例えば,5年間有効なアメリカの免許証を利用した場合,その免許証の発行日が「居住開始日」となります.

 アメリカ在住を証明する古い書類を保管しておくと,いざという時に日付を遡のぼれます.

在留証明 在留証明 住民票代わりに

 

 日本への一時帰国時に,例えば,

By ted, 29 5月, 2022

署名証明 相続拒否 相続財産管理人の選定に

(図)日本で利用した署名証明(領事館で領事と対面で発行)

 

 

 日本一時帰国時に役立つ2つの書類に関する記事

在留証明(住民票代わり)と 在留届の写し

署名証明 Signature certificate (印鑑証明の代わりに)

を公開します.

 

 これらの書類とも,日本の一時帰国時に,住民票を入れずに(転入手続きせずに)市役所,弁護士,裁判所,年金機関で利用できました.